KOPS-翻译

——————YNWA——————

Sam Williams/2024-02-23

本周日，利物浦将在温布利重现2022年联赛杯决赛与切尔西的对决，这也将是范戴克本赛季被任命为队长之后参加的首场杯赛决赛。

这名荷兰中后卫在两年前的那场点球大战中帮助球队夺得奖杯后被评为决赛的最佳球员，他也表达了对于首次以队长身份出战联赛杯决赛的激动之情。

“我会以此为荣”范戴克在接受利物浦官网采访时说道“当然，我不会说我们已经完成任务了，但当我们进入决赛的那一刻，我有一种非常自豪的感觉，这将是一个非常特殊的日子。希望我们能取得最好的结果，并将奖杯带回安菲尔德。我非常期待这场决赛，也非常期待看到我们的球迷，并希望收获我们本赛季的第一座冠军奖杯。很显然，很多年轻球员帮助我们打进了决赛，因此每个人都会觉得自己为我们现在所处的位置做出了贡献，并为此感到骄傲——我认为这就是为什么这个团队士气如此高涨的原因。”

周日将是范戴克第三次代表利物浦参加温布利的决赛，他说：“代表利物浦踢决赛的意义非同寻常，你肯定不想输掉决赛，但这总是一件特别的事情，这是我们本赛季第一次获得争夺奖杯的机会。如果最终夺冠，这将在本赛季余下时间给我们带来巨大的鼓舞。我们都应该享受这一时刻，但也一定要在球场展示出我们真正的实力。”

利物浦的阵容在去年夏天发生了重大变化，范戴克也为那些新援能够首次代表红军参加决赛而感到骄傲。

“我十分确定他们将会非常享受这场决赛，但我们晋级决赛的过程并非一帆风顺。在过去的几年时间里，有一些球员离开了球队，但这项运动就是这样，我们也会迎来一些新鲜的面孔。你无法那么快地适应这种变化，并确保结果朝着你想要的方向发展。在我看来，我们将迎来一个非常重要的日子，因为我踢过联赛杯的决赛。如果我们获胜的话，这对所有人来说都将是特别的一刻。希望我们能用一座冠军奖杯来回馈球迷。”

在利物浦确认获得本赛季联赛杯决赛席位后不久，克洛普就宣布将在本赛季结束后离开俱乐部。克洛普的即将离任也为范戴克和他的队友们在本赛季余下的时间里提供了额外的激励。

“我们每个人对这个消息的反应都不太一样，就像我们在过去几周所说的那样，所有球员都表达了自己的感受。但我们想专注于眼前的赛事，决赛在等着我们，这就是我们共同期待的，我希望与队友、工作人员和教练一起将这一天变成一个值得回忆的日子。赛季结束时，包括主教练在内的很多人来说都可能会有复杂的情绪，但现在还没有到那个时刻，我们不应该看得太远，应该着眼于眼前事，这就是我们想要做的。”

利物浦将在2021-22赛季联赛杯和足总杯决赛之后，在本周末的温布利再次迎战杯赛的老对手切尔西。

范戴克最后总结道：“我们之所以能够不断获得成功是因为我们一直以来都能够保持专注，很显然队友有他们的目标，而我们也有自己的目标，我想实现我们的目标，我们想赢得决赛。我们知道这将是一场艰苦的比赛，因为切尔西是一支非常优秀的球队，他们也拥有非常优秀的球员。我们必须展现出最好的一面，我非常期待这场决赛，希望我们能让这一天成为能让俱乐部以我们为荣的一天，并收获我们本赛季的第一座冠军奖杯。”